Physicochemical characterization and pharmacokinetics in broiler chickens of a new recrystallized enrofloxacin hydrochloride dihydrate.

Enrofloxacin, a key antimicrobial agent in commercial avian medicine, has limited bioavailability (60%). This prompted its chemical manipulation to yield a new solvate-recrystallized enrofloxacin hydrochloride dihydrate entity (enroC ). Its chemical structure was characterized by means of mass spectroscopy, Fourier transformed infrared spectroscopy, X-ray powder diffraction, and thermal analysis. Comparative oral pharmacokinetics (PK) of reference enrofloxacin (enroR ) and enroC in broiler chickens after oral administration revealed noticeable improvements in key parameters and PK/PD ratios. Maximum serum concentration values were 2.61 ± 0.21 and 5.9 ± 0.42 µg/mL for enroR and enroC , respectively; mean residence time was increased from 5.50 ± 0.26 h to 6.20 ± 0.71 h and the relative bioavailability of enroC was 336%. Considering Cmax /MIC and AUC/MIC ratios and the MIC values for a wild-type Escherichia coli O78/H12 (0.25 µg/mL), optimal ratios will only be achieved by enroC (Cmax /MIC = 23.6 and AUC/MIC = 197.7 for enroC ; vs. Cmax /MIC = 10.4 and AUC/MIC = 78.1 for enroR ). Furthermore, enroC may provide in most cases mutant prevention concentrations (Cmax /MIC ≥ 16). Ready solubility of powder enroC in drinking water at concentrations regularly used (0.01%) to provide an additional advantage of enroC in the field. Further development of enroC is warranted before it can be recommended for clinical use in veterinary medicine.

Consumo y actitud ante el alcohol de los adolescentes de 13-18 años de edad en la provincia de Valladolid / Alcohol consumption and attitudes about adolescents 13 to 18 years in Valladolid

Objetivo: Estudiar la prevalencia de consumo y la actitud ante el alcohol en los adolescentes escolarizados de la provincia de Valladolid. Métodos: De un total de 18.888 alumnos matriculados en los centros de enseñanza secundaria durante el curso escolar 2011-2012, se seleccionó una muestra de 2.412 escolares. Se realizó una amplia encuesta de carácter anónimo y autocumplimentada, extrayendo los datos relacionados con el alcohol. Resultados: Un 77,2% de escolares había ingerido alcohol al menos en una ocasión. La edad de inicio en el consumo se situó entre los 13 y los 14 años. El 64% de los encuestados declaró haber tenido una intoxicación aguda en el último año. El patrón de consumo más frecuente fue el de fin de semana, en bares o pubs, y los combinados o cubatas fueron las bebidas más consumidas. Un 8,3% de los encuestados había conducido (moto o coche) bajo los efectos del alcohol, y un 20,4% montado en coche o moto del conductor que lo había ingerido. El consumo de alcohol se relacionó con el consumo de las amistades, el hábito de fumar, el uso de drogas y otros factores. Por el contrario, mantener una buena relación con el padre y los profesores funcionó como un factor de protección. Conclusiones: Nos encontramos con resultados demoledores en cuanto al consumo de alcohol y las borracheras en los adolescentes. Consideramos prioritario realizar esfuerzos y disponer de recursos institucionales en educación para frenar el hábito de consumir alcohol de los adolescentes (AU)

Objective: To study the prevalence of consumption and attitudes towards alcohol among adolescent students in the province of Valladolid. Methods: From a total of 18,888 students schools during the 2011-2012 school year, we selected a sample of 2,412 schoolchildren. We conducted an extensive survey of anonymous and autofilled, extracting data related to alcohol. Results: 77.2% of students had drunk alcohol at least once. The age of starting consumption was between 13 and 14 years. 64% of respondents reported having had an acute intoxication in the past year. Drunkenness was more common in older patients, with no differences in gender. The most common pattern of consumption was the weekend, in bars or pubs, combined or mixed drinks being the most consumed beverage. 8.3% of respondents had conducted (bike or car) under the influence of alcohol, and 20.4% had mounted in car or motorcycle where the driver had been drinking. The final regression model showed that alcohol consumption is associated with consumption of friendships, smoking, drug use and other factors. Instead maintain a good relationship with the father and teachers behave as a protective factor. Conclusions: We met with devastating results regarding alcohol consumption and drunkenness in adolescents. We consider institutional priority efforts and resources in education, to curb alcohol habit among adolescents (AU)

Lesiones no intencionales. Factores de riesgo en seguridad vial y práctica de actividades acuáticas en adolescentes de 13 a 18 años / Unintentional injuries. Risk factors in road traffic safety and aquatic activity in 13 to 18 years old adolescents

Introducción: los accidentes o lesiones no intencionales constituyen un problema de salud pública por su prevalencia, morbimortalidad y elevados costes sanitarios. El conocimiento de los factores de riesgo de los accidentes ha permitido la elaboración de programas eficaces para su prevención y control. Objetivo: conocer la prevalencia de las lesiones no intencionales que han precisado atención médica en el último año y analizar las conductas de riesgo en seguridad vial y actividades acuáticas en los adolescentes de la provincia de Valladolid (España), así como su relación con diversos factores. Material y métodos: se realizó una encuesta a una muestra de 2412 escolares de 13 a 18 años de edad de la provincia de Valladolid durante el año 2012, con preguntas relacionadas con hábitos, comportamientos y conductas relacionadas con la salud. Se presentan los datos sobre accidentabilidad y factores de riesgo en seguridad vial y actividades acuáticas. Resultados: la proporción de adolescentes que han sufrido algún accidente o lesión que requirió asistencia médica en el último año fue del 14%. Como factores de riesgo en la seguridad vial, destaca que el 81,5% refiere no usar el casco cuando monta en bicicleta, el 6% en moto y un 1,2% no se abrocha el cinturón de seguridad cuando va en coche. Detectamos varios factores de riesgo de accidentes en actividades acuáticas. Diversas variables sociodemográficas, económicas y conductas de riesgo se asocian al riesgo de accidentabilidad. Conclusiones: encontramos en nuestro estudio factores de riesgo en la seguridad vial de los adolescentes y en la práctica de actividades acuáticas. Son necesarias medidas legislativas, campañas publicitarias y programas educativos en la escuela y en el medio sanitario, para reducir el riesgo de muerte y lesiones por accidentes en adolescentes (AU)

Introduction: unintentional injuries or accidents signify a public health issue due to their prevalence, morbidity, mortality and high health costs. Accident risk factors’ knowledge has allowed making efficient control and prevention programs. Objective: evaluating the unintentional injuries needing medical assistance during the last year and assessing Valladolid adolescents’ road traffic safety and aquatic activity practice risk behaviors and their relationship with other factors. Material and Methods: a survey with questions related to healthy habits, behaviors and conducts was conducted to a sample of 2412 students of 13 to 18 years old of Valladolid (Spain) during 2012. Data related with the risk of accident rate and risk factors on road traffic safety and aquatic activities. Results: 14% of adolescents have suffered some kind of accident or injury that required medical assistance during the last year. Road traffic safety risk factors were: not using safety helmet when riding a bicycle in 81.5% of adolescents and 6% in the case of riding a motorbike, 1.2% of them do not fasten their seat belt in cars. A few risk factors are noticed in aquatic activities practice. Several sociodemographic and economic variables and risk behaviors are associated with the risk of accident. Conclusions: our study identifies adolescents’ road traffic safety and aquatic activity practice’ risk factors. Legislative measures, publicity spots, educational programs in school and sanitary environment are required in order to reduce the adolescents’ risk of death and injuries in accidents (AU)

Novel inhibitors to Taenia solium Cu/Zn superoxide dismutase identified by virtual screening.

We describe in this work a successful virtual screening and experimental testing aimed to the identification of novel inhibitors of superoxide dismutase of the worm Taenia solium (TsCu/Zn-SOD), a human parasite. Conformers from LeadQuest(®) database of drug-like compounds were selected and then docked on the surface of TsCu/Zn-SOD. Results were screened looking for ligand contacts with receptor side-chains not conserved in the human homologue, with a subsequent development of a score optimization by a set of energy minimization steps, aimed to identify lead compounds for in vitro experiments. Six out of fifty experimentally tested compounds showed µM inhibitory activity toward TsCu/Zn-SOD. Two of them showed species selectivity since did not inhibit the homologous human enzyme when assayed in vitro.

Pubarquia prematura y masa suprarrenal / Premature pubarche associated with adrenal mass

No disponible

Síndrome de Pfeiffer familiar / Familial Pfeiffer syndrome

Presentamos una casuística familiar de síndrome de Pfeiffer, con 15 miembros afectados a lo largo de cuatro generaciones. Los 5 casos pediátricos fueron atendidos y diagnosticados en el Hospital Clínico Universitario de Valladolid entre los años 2002 y 2008, con un seguimiento clínico y radiológico. Se revisa el diagnóstico diferencial con el resto de las craneosinostosis autosómicas dominantes (síndromes de Apert, Crouzon...) y se muestra la heterogeneidad en su expresión clínica de los diferentes probandos en la serie familiar. En cuanto a la genética molecular, estos síndromes familiares comparten mutaciones en el receptor tipo 2 del factor de crecimiento de los fibroblastos (FGFR), si bien el síndrome de Pfeiffer también presenta alteraciones en el FGFR tipo 1.Hoy día es posible también realizar el diagnóstico prenatal mediante ultrasonidos y obtener un mejor pronóstico en las formas familiares con un tratamiento neuroquirúrgico precoz (AU)

We report a family case series of Pfeiffer’s Syndrome, with 15 affected members along 4 generations. 5 pediatric cases were attended and diagnosed in the University Clinical Hospital of Valladolid between 2002-2008, with clinical and radiological follow up. Each case underwent differential diagnosis with the rest of the autosomal dominant craniosynostosis (Apert, Crouzon…)and displayed heterogeneity on its clinical expression. Genetically, the affected members of a family syndrome share mutations in the fibroblast growth factor receptor (FGFR)type 2, while Pfeiffer Syndrome also presents alterations in the type 1 FGFR. Today it is possible in the familial cases, to do prenatal diagnosis by ultrasound and offer an early neurosurgery treatment and a better prognosis (AU)

Síndrome de Klinefelter, 48 XXYY: a propósito de un caso / A case report of 48 XXYY Klinefelter’s syndrome

Presentamos el caso de un varón de 8 años de edad, que fue diagnosticado en el periodo neonatal de síndrome de Klinefelter (SK), por mostrar rasgos dismórficos en las manos, los pies y la cara, así como un bajo peso al nacimiento, en cuyo estudio genético se obtuvo un cariotipo 48 XXYY. Si bien el SK típico (con incidencia de 1/500-1.000 recién nacidos varones) se debe a errores en la meiosis paterna o materna, esta variante mucho menos frecuente (un 3% de la forma clásica, supone la dotación cromosómica anómala de ambos gametos. Evolutivamente, ha presentado un importante retraso psicomotor y escolar. En la actualidad, además de retraso pondero estatural, presenta los rasgos fenotípicos del SK. No se detectan alteraciones hormonales de gonadotropinas ni de la testosterona. Todavía no ha presentado alteraciones psiquiátricas conductuales, y su carácter es tranquilo y apacible. Su edad, aún prepuberal, justifica la ausencia de ginecomastia y de las alteraciones psiquiátricas descritas. Se realiza una revisión conceptual del SK y sus variantes (AU)

We present an eight year old male who was diagnosed during the neonatal period with the Klinefelter’s syndrome, because he presented dysmorphic features in hands, feet and face, low birth weight and genetic study with e 48 XXYY karyotype. Although the typical KS (with incidence of 1/500-1.000 NB males) is due to errors in the paternal or maternal meiosis, this variant much less frequent (3%of the classic form), represents the anomalous chromosome complement of both gametes. Evolutionarily he has presented an important psychomotor and school retardation. Nowadays, he presents growth delay and the phenotypic features of SK. He doesn’t show hormonal alterations relating to the gonadotrophins or testosterone. He still has not showed psychiatric behavioural alterations; rather his personality is calm and pleasant. His age which is still prepuberal explains the absence of gynecomastia or psychiatric alterations. A conceptual review of SK is carried out as well as its differences (AU)

Late-onset isolated gelastic epilepsy secondary to entrapment of the right temporal horn.

The case is reported of a 70 year-old woman with isolated gelastic seizures (GS) secondary to a rare form of focal obstructive hydrocephalus, called entrapment of the lateral horn. Laughing attacks started five years after conservative intracranial surgery for a giant basilar aneurysm. Serial neuro-imaging studies revealed a progressive cystic enlargement of the right temporal horn, damaging the baso-lateral temporal cortex. An ictal EEG recording confirmed the epileptic nature of laughing attacks, and showed that the epileptiform activity originated in the right temporal lobe. Complete seizure control was achieved with current doses of diphenilhydantoin. Analysis of this and other previously reported cases, indicate that symptomatic GS may originate in multiple sites of both cerebral hemispheres, although related to the limbic system. The fact that this case exhibited isolated GS stresses the importance of the baso-lateral temporal cortex in the genesis of this type of seizures.

Epilepsia gelástica aislada de inicio tardío secundaria a atrapamiento del asta temporal derecha / Late-onset isolated gelastic epilepsy secondary to entrapment of the right temporal horn

Se comunica el caso de una paciente de 70 años con crisis gelásticas (CG) aisladas secundarias a una forma rara de hidrocefalia focal obstructiva, denominada atrapamiento del asta temporal. Las crisis de risa aparecieron cinco años después de una intervención quirúrgica conservadora sobre un aneurisma basilar gigante. Los estudios seriados de neuroimagen revelaron un ensanchamiento quístico progresivo del asta temporal derecha, que dañaba la región inferolateral de la corteza temporal. El registro EEG durante una crisis confirmó su carácter epiléptico y mostró que las descargas se originaban en el lóbulo temporal derecho. Las crisis se controlaron completamente con dosis habituales de difenilhidantoína. El análisis de este y otros casos de CG sintomáticas indica que estas pueden originarse en lugares distintos de ambos hemisferios cerebrales, aunque relacionados con el sistema límbico. El hecho de que este caso presentase CG aisladas destaca la importancia de la corteza temporal infero-lateral en la génesis de este tipo de crisis epilépticas (AU)